Kawaii - nó chỉ đáng yêu!

Không đáng lật từ điển các từ nước ngoài trong một nỗ lực để tìm một bảng điểm của thuật ngữ "kawaii - nó ...". Ông là không, tuy nhiên, cũng nhận thức được rằng những tiếng lóng dùng để chỉ một cái gì đó đáng yêu và chạm vào một từ - đáng yêu.

gốc

Việc vay của từ, có lẽ, sẽ không có nhu cầu, nếu không muốn nói những phẩm chất độc đáo của phì đại, được nhúng vào trong giá trị của nó. Thuật ngữ này có nguồn gốc Nhật Bản: ông đến với chúng ta từ manga Nhật Bản và anime, được biết đến cảm xúc hyperbolically phóng đại nổi tiếng. người hâm mộ anime từ vựng từ "kawaii" đã trở thành một từ lóng của khác lần cấy truyền thanh niên, và sau đó chuyển trong bài phát biểu hàng ngày. Trong subgenre phim hoạt hình ở đó - "kawaii". Trong một bản dịch nghĩa đen từ Nhật Bản "kawaii" - một "syusi-pusi" rõ ràng hơn nó có thể được hiểu là "âm hộ dễ thương." thể loại này chuyên về những câu chuyện về các nhân vật chính - động vật dễ thương, chạm vào cục bông, mặc dù vào những thời điểm, theo sự phát triển của dòng câu chuyện, những biến động lớn và Phantasmagoria siêu thực có thể xảy ra với họ. Đương nhiên, Kawai đã tạo ra fan art và đã có ảnh hưởng đáng kể đến xu hướng thời trang trong thanh thiếu niên và quần áo trẻ em. Đối với ông chúng ta nợ sự thống trị của quần áo "kawaii" - một chiếc mũ với đôi tai dài, trang phục, mui xe trong đó trừ tai và mắt tô điểm cho váy với đuôi. Vì vậy, như một bản phân phối lượng hình ảnh lớn như vậy trong cuộc sống hàng ngày làm cho chúng ta suy nghĩ về Kavaje như một hiện tượng văn hóa mới của Nhật Bản.

Giá trị và từ đồng nghĩa

"Kawaii" - là một thuật ngữ cụ thể mà có thể cung cấp cho chỉ là một đánh giá chủ quan của những gì một hiện tượng của sự vật, hoặc sinh vật sống. Chỉ cần gọi cho họ tất cả dễ thương, đáng yêu, quyến rũ, thú vị, nhưng thường thuật ngữ này được sử dụng như một dấu ấn chất lượng hoặc bằng chứng của một đánh giá tích cực. Đôi khi thuật ngữ được sử dụng để có nghĩa là "một chút", nhưng đây là trường hợp, nếu từ đó là hiện thân của người đàn ông trưởng thành cư xử như một đứa trẻ nhỏ, người yêu để đánh lừa xung quanh. Để giải thích tiếp cận ngu dốt hơn, có nghĩa là "kawaii", bạn nên sử dụng từ đồng nghĩa thuật ngữ - nyashny quyến rũ. Những lời này sớm hơn nhiều "làm giàu" từ vựng của chúng tôi, và có lẽ sẽ được hiểu rõ hơn người đối thoại. Trong mọi trường hợp, không có quy định cụ thể tại thời điểm này, trong đó sẽ được xác định đúng nghĩa của từ "kawaii". Một điều rõ ràng - trong từng khu vực, thuật ngữ này được sử dụng và giải thích theo nhiều cách khác nhau bởi dân làng. Giống như mọi người đàn ông cho mình xác định biện pháp kawaii.

ví dụ minh họa

Một danh mục riêng biệt của người hâm mộ anime tuyên bố rằng kawaii - nó bắt chước vật nuôi, theo truyền thống - mèo, ân sủng của họ và cách cư xử: một dễ dãi thoải mái hoàn toàn, một loại lười biếng ... công nhận rộng rãi dụ coi anh hùng DiGiCharat'a, mỗi người trong số họ - nyashka kawaii. Những gì nó là, không ai biết chắc chắn, nhưng tất cả đều được chạm vào. Những người khác tin rằng Miruru benchmark (Tenshi ni Narumon), với sự duyên dáng ngây thơ, tự phát của mình và dễ dàng hamovity. Hương vị và màu sắc của đồng chí đó. Một nhân vật gây nhiều tranh cãi - Takara Miyuki từ Lucky Star. Cô là thông minh, xinh đẹp, mặc dù, và đeo kính, nhầm lẫn - một cảm xúc, ngoại trừ ngực thứ ba kích thước. Trong số các nhà thầu khác dẫn Misa Aman và Michuru Caio ( «Death Note»), Ikuto (từ "Char preservers ') Gilbert Nightray (" Heart Pandora ") Gaara và Saske (" Naruto ") Den Shun và Fleece (từ' Bakugan ").

Trong nền văn hóa hiện nay của Mỹ vẽ tranh minh họa từ California Jerrod Meruyama biến nhân vật yêu thích của bạn trong một nơi vừa ý và chạm vào mắt xanh của sự sáng tạo, lấy cảm hứng từ các tác giả của Pixar và Disney ký tự. Đặc biệt thích anh ngạc nhiên, "Toy Story" phim hoạt hình của nhân vật chính

Thay thế một món đồ chơi sang trọng

Cần làm rõ rằng thuật ngữ này không bao gồm âm bội tình dục. Kawaii - thay thế cho đồ chơi sang trọng. Nhiều nhìn thấy một con mèo con nhỏ / puppy, vv, được trải qua một mong muốn cháy để ôm anh ấy, khi cô gái tuổi vị thành niên la hét: "Thật là một mát mẻ" ngay lập tức nắm lấy một con gấu bông tặng. Đây là phản ứng thích hợp để Kawaii - sự thức tỉnh của sâu xa trong tâm trí của bản năng của trẻ em. Một điều thú vị là có một từ (tiếng loại âm) «kowaii» bằng tiếng Nhật, có nghĩa là "đáng sợ và đáng sợ." Nó được sử dụng như một phản nghĩa của từ "kawaii", do đó, một sự thay đổi chữ cái có thể gây ra những hiểu lầm và sự cố. Hầu như bất kỳ của các cô gái, tự hào với một áo mới, cô rất vui mừng khi một người bạn thay vì đánh giá tốt sẽ đặt tên cho một điều mới khủng khiếp.