Khái niệm "để làm sắc nét rán": nghĩa gốc

Tầm quan trọng của nhiều lượt ngôn luận khó đoán, mà không biết lịch sử xuất xứ của họ. Vấn đề này thường phải đối mặt người, những người biết ngôn ngữ một cách hoàn hảo. Đâu cụm từ bí ẩn "sắc nét rán" ở Nga? Có gì điểm trong đó có truyền thống đầu tư? Câu trả lời cho những câu hỏi này có thể được tìm thấy trong bài viết này.

Khái niệm "để làm sắc nét rán": nguồn gốc

Thật không may, nhà ngôn ngữ học vẫn chưa được thống nhất, nơi đã biểu hiện này. Nhiều người trong số họ liên hệ hình ngôn luận 'để làm sắc nét rán "với nghề cũ mà vẫn chỉ trong ký ức. Lyasami (balyasami, balusters) từng được gọi là cột chạm khắc, được sử dụng như một sự hỗ trợ cho các lan can cầu thang.

Sản xuất Las (balyas) - lao động, trong đó khó có thể được gọi là một gánh nặng. Đó là không có thắc mắc rằng các bậc thầy trong quá trình giải trí mình bằng cách nói chuyện với nhau mà không cần bất kỳ ảnh hưởng đến kết quả. Giả thuyết phổ biến nhất là nó là như vậy, và đã có một giọng nói "sắc nét rán" cuộc cách mạng trong ngôn ngữ của chúng tôi.

Một phiên bản thay thế

Tất nhiên, có những phiên bản khác giải thích nguồn gốc của phraseologism bí ẩn. Ví dụ, một số nhà ngôn ngữ học hiện đại đề nghị chú ý đến chữ "balyasy". Họ cho rằng nó có thể được hình thành từ Old động từ "Balakan", có thể dịch là "nói chuyện, nói chuyện." Ngày nay, nó gần như bị lãng quên.

Trong trường hợp này, từ "sắc nét" như gán cho một ý nghĩa hoàn toàn khác nhau. Các nhà nghiên cứu gợi ý rằng tìm nguồn gốc của nó trong ngôn ngữ Ấn-Âu. Nếu bạn dựa vào lý thuyết của họ, động từ được hình thành từ dòng chữ "đổ, để chảy ra." Do đó, nó được thiết kế 'để phát ra âm thanh '' đổ ra ngôn luận. "

Giá trị của biểu thức

"Sharpen rán" - một biểu thức mà ngày nay được sử dụng rộng rãi trong bài phát biểu hàng ngày, và trong tác phẩm nghệ thuật. Nó được sử dụng khi họ muốn gây sự chú ý đến một thực tế rằng ai đó đang tham gia vào trò chuyện nhàn rỗi, cô dành thời gian của mình. Nói cách khác, các phraseologism giá trị "gặp gỡ hàn thuyên về những chuyện lặt vặt", "bắn gió không phải là trường hợp."

Ví dụ, một đa ngôn, bạn có thể nói rằng ông là một fan hâm mộ của "sắc nét rán." Tuy nhiên thành ngữ cũng có thể được dùng theo nghĩa đen của nó, trong đó hàm ý balyas sản xuất.

ví dụ về sử dụng

Trên đây mô tả những gì có nghĩa là "làm sắc nét rán." Đối với nó là đáng ghi nhớ để đọc và ví dụ về việc sử dụng nó trong tác phẩm văn học. Ví dụ, con số ngôn luận đang tích cực áp dụng văn Fyodor Abramov. Ví dụ, trong tác phẩm "Pelagia", ông đã viết thư cho một trong những anh hùng của những đề nghị khác để lại, giải thích rằng ông không có thời gian để làm sắc nét rán với anh ta.

thiết kế ổn định có thể được tìm thấy trong tác phẩm "Ngựa Przheval'skiy", mà là tác giả của lều. Một trong những nhân vật yêu cầu công nhân cho dù họ có ý định làm kinh doanh hoặc tiếp tục làm sắc nét rán. Các ví dụ của việc sử dụng một nhân vật của bài phát biểu chỉ ra rằng thường xuyên dùng đến nó khi họ muốn kết tội một người nào đó của một sự lãng phí thời gian - một người nào đó mình hay gì khác.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

Bởi khái niệm "lyasy sắc nét", giá trị trong số đó là tiết lộ trên, nó là rất dễ dàng để tìm một từ đồng nghĩa phù hợp. Balabolit, dông dài, dông dài - động từ có thể được sử dụng trong trường hợp này mà không có bất kỳ tổn hại tới ý nghĩa. Bạn cũng có thể thay thế balusters lyasy balyasami hoặc nếu muốn - giá trị sau đó vẫn không thay đổi.

Tất nhiên, thiết kế độc đáo này ngôn luận, có đối lập, đó cũng là giá trị để nhớ để mở rộng vốn từ vựng của bạn. Ví dụ, người đó có thể nói rằng ông là "im lặng, như thể nuốt lưỡi", "Giữ bịt miệng bạn."