Alexei Tolstoy - tác giả của Pinocchio

câu chuyện cổ tích - dưới hình thức duy nhất của kiến thức của thế giới, ban đầu có sẵn cho đứa trẻ. Pinocchio Tác giả Alexey Tolstoy đóng góp vào sự Nga văn học thiếu nhi. Bên cạnh thực tế là ông đã viết cuốn sách cho bé, anh xử lý rất nhiều truyền thuyết dân gian và câu chuyện cổ tích, thích nghi với họ cho việc đọc của trẻ em.

Tác giả của Pinocchio nhận ra rằng tái chế văn hóa dân gian, chọn những câu chuyện thú vị nhất, có chứa một lượt ngôn ngữ dân gian Nga trung thực và chi tiết âm mưu gì ngạc nhiên khi các bậc cha mẹ sẽ đọc cho trẻ em trong quá trình học tiếng mẹ đẻ và văn hóa dân tộc.

Một câu chuyện cảnh báo về một con rối gỗ Ý Lorenzini, tác giả của Pinocchio, xuất bản năm 1883 dưới bút danh Carlo Collodi. Tolstoy đọc một bản dịch của câu chuyện này trong một tạp chí Berlin vào năm 1923, ngay trước khi ông trở về từ lưu vong, và quyết định kể lại nó cho trẻ em Nga. Lúc đầu ý tưởng là sự thích nghi văn học mà thôi, nhưng nó bật ra rất khô và giáo huấn. Do đó, với sự hỗ trợ của Marshak, tác giả của Pinocchio tiếp tục để viết nó khác nhau. Năm 1936, câu chuyện được xuất bản lần đầu trong tờ báo dành cho trẻ em, và sau đó là một ấn phẩm riêng biệt.

Trong Collodi quay rối khủng khiếp nghịch ngợm, được sản xuất trên những rắc rối máy xay từ mảnh kỳ diệu của gỗ. Cô được mệnh danh là Pinocchio, được dịch là "hạt thông". Oh, và hỏi là nhiệt toughie này Dzhepetto cha tôi! Ông không muốn làm việc hoặc học tập, tất cả được nói dối, lang thang, ăn cắp và không được điều trị. Mặc dù dế ma thuật dự đoán cho ông này một nhà tù hoặc bệnh viện. Khi câu chuyện được viết ra, lý thuyết sư phạm châu Âu quy định trừng phạt nghiêm khắc cho những tội lỗi của con. Do đó, người anh hùng đặt trên một chuỗi, treo, đốt và thậm chí bị bỏ tù.

Nhưng Pinocchio là một linh hồn tốt, anh yêu cha Dzhepetto và Tiên với mái tóc xanh, là hào phóng và có thể ăn năn. Cùng với sự chặt chẽ giáo khoa trong câu chuyện ban đầu nhiều hình ảnh tuyệt vời Ý. Ví dụ, giải trình của cốt truyện gắn liền với một khúc gỗ tuyệt vời, lĩnh vực huyền diệu xung quanh Durakolovki nơi người ti tiện gỗ chôn lăm đồng tiền vàng của mình, chuyển đổi-giày da trẻ em trong ass, và cuối cùng, mũi gỗ khét tiếng, tăng từ nói dối.

Nga câu chuyện cổ tích giả Pinocchio cho sự biếng nhác không trừng phạt, cricket, thay vì nhà tù và bệnh viện, dự báo nguy hiểm và phiêu lưu. Nhưng là nó có thể để dọa cậu bé trong tương lai này? Tủ Carlo (nhạo báng Tolstoy cho tác giả organ-xay-tên trực tiếp câu chuyện) ẩn cửa ma thuật, và nhân vật chính phát hiện ra chiếc chìa khóa vàng bí mật từ cô ấy.

câu chuyện nút giao thông khác nhau, quá. Pinocchio, có những cuộc phiêu lưu và sự trừng phạt, ăn năn và sửa chữa, mà ông nhận được một phần thưởng - một giấc mơ trở thành sự thật. Ông trở thành một cậu bé sống, không phải là một con búp bê. Thick as a tác giả Liên Xô, làm cho lãnh đạo múa rối Pinocchio của người bị áp bức. Ông đưa họ từ Karabas Barabas, một khai phá tàn nhẫn, trong nhà hát kỳ diệu mới, hình ảnh của một tương lai tươi sáng, mà mở cửa cho rình rập.

Pinocchio tác giả không bàn bạc một giấc mơ. Ông - và nổi dậy lãnh đạo, vui vẻ và bồn chồn. chìa khóa vàng kỳ diệu được vô tình, tất cả các anh hùng của câu chuyện cổ tích của Nga - Ivanushki và Emel. Nhưng theo lệnh của tư tưởng Xô, ông sử dụng nó để nói chung, và không phải là một lợi ích cá nhân.

cha mẹ hiện đại đọc sách khác nhau để trẻ em của bạn, xem phim hoạt hình với họ. Nga biết rất ít câu chuyện về chiếc chìa khóa vàng, và Pinocchio, nhưng tình yêu và coi anh hùng của họ bằng cách nào đó vẫn Pinocchio.