Sự hình thànhNgôn ngữ

"Các bộ ria mép không thổi": giá trị phraseologism, ý nghĩa và ví dụ sử dụng. Không làm việc ở tất cả các tốt

Tất cả những người nói tiếng Anh phải nghe: "Vâng, anh và ria mép không thổi!" Ý nghĩa phraseologism sẽ xem xét ngày hôm nay. Cũng chạm vào giả thuyết về nguồn gốc. Và như thường lệ, chúng tôi đưa ra ví dụ về sử dụng.

gốc

Kể từ khi gần như tất cả các thành ngữ đến từ thời cổ đại, làm thế nào họ bước vào ngôn ngữ, chúng ta có thể chỉ đoán. Tuy nhiên, hoạt động này là khá thú vị, và chúng tôi trình bày cho người đọc để kiểm tra giả thuyết này.

Một lần, từ lâu (có lẽ ngay cả trước khi Peter Đại đế) trong môi trường nông dân đã được thực hiện để mặc một bộ râu lớn (như LVA Tolstogo, có lẽ, và nhiều hơn nữa). Một cách này hay cách khác, nhưng khi một người đàn ông làm việc, bộ râu của mình với bộ ria mép tự nhiên mất bình tĩnh và đã được thiết lập trong chuyển động phù hợp để làm thế nào một người đàn ông nghiêm túc và say mê làm việc. Nó không phải là khó để đoán rằng nếu người đàn ông không làm việc, nhưng nó đã được ria mép mát mẻ, giống như toàn bộ lối sống, không Đối với đo lường khó khăn.

Bây giờ chúng ta đã sẵn sàng để trả lời câu hỏi của chúng tôi. "Các bộ ria mép không thổi": giá trị phraseologism những gì? Vì vậy, thường nói về một người đàn ông không có gì phải lo lắng. Và quả thực, tại sao, bởi vì các tế bào thần kinh và thậm chí phục hồi, nhưng rất miễn cưỡng và chậm chạp. Tiến hành cho ví dụ.

Ivan Ivanovitch và vé xổ số kiến thiết

Tất cả mọi thứ trong cuộc sống Ivan Ivanycha là xấu vợ mệt mỏi, mẹ vợ quá. Ông phục vụ trong văn phòng ghét. Tiền lương là nhỏ. Nói chung, tất cả như trong tất cả. Và Ivan Ivanovitch trở về nhà từ nơi làm việc và là hạnh phúc duy nhất những gì anh ta có thể đi bộ từ nơi này đến nơi nghỉ lao động, và cách nó sẽ đưa anh ta một thời gian dài.

Vì vậy, nó là mỗi tuần, 5 ngày làm việc. Trong sân là thứ sáu, và anh hùng của chúng tôi đã quyết định thực hiện một hành động táo bạo, nếu không mua, ít nhất là nhìn vào cấm mẹ vợ và đồ uống. Tôi bước vào, nhìn vào quầy thu ngân và quyết định mua một vé xổ số.

Tôi không tin điều đó, nhưng ông đã chiến thắng. Hàng xóm bắt đầu nói: "Vâng, bây giờ Ivan Ivanovich, có lẽ, ở ria mép không thổi" Ý nghĩa phraseologism coi chúng tôi sớm hơn một chút.

Và Ivan Ivanovich đã không thích điều đó. Thứ nhất, ông đã giành tiền mua một ngôi nhà ở nước ngoài và gửi đến mẹ của vợ (tức là "mẹ"), vợ và các con của mình. Dành cho trẻ em được học hành, sau đó mua một tiệm sách nhỏ. Ông ở trong căn hộ studio của mình. Bây giờ vào buổi tối ông đã cấm vợ và đồ uống mẹ, sách, và không có hận thù với anh đến công việc chết đau đớn. Những người hàng xóm thấy anh ta, nói: "Vâng, Ivanov, bây giờ và trong ria mép không thổi!" Ý nghĩa phraseologism đã được biết và được hiểu bởi người đọc.

Và nếu trong những phần đi qua một người không biết về lịch sử tuyệt vời Ivanovich và một vé xổ số kiến thiết, nó không buông tay cho đến khi bạn nói với tất cả mọi thứ đến cùng. Hơn nữa, cuối cùng, thậm chí đưa ra địa chỉ của cửa hàng sách rất.

Thảo luận về mặt đạo đức của vấn đề.

Thổi hay không để thổi trong một bộ ria mép - đó là câu hỏi

Không có thêm ngọt ngào cho giấc mơ của con người Nga so với giấc mơ của không làm gì cả. Nhiều người trong số câu chuyện của chúng tôi được xây dựng trên motif này. Ví dụ, "sóng của cây đũa phép." Nhưng ở đây tôi muốn hỏi chính mình cho dù đó là về mặt đạo đức - không làm việc? Đó là để nói gì cả để làm.

Câu trả lời có thể mơ hồ. Thành ngữ "trong bộ ria mép không thổi" như một đặc trưng của hành vi con người là tốt khi chạy không tải thời gian (cuối tuần) hoặc khi chỉ có ý kiến của ria mép đồng xung quanh họ không thổi.

Ví dụ, nhà văn. Từ góc nhìn của một Delve chút vào bản chất của các vấn đề công cộng, công việc của các nhà văn và Pleven là một niềm vui gần như tinh khiết. Mọi người nghĩ theo cách này: "Và nó làm việc hoặc những gì? Ngồi cho mình trong khi hút thuốc trong một chiếc ghế, và soạn câu chuyện khác nhau thú vị, nó không phải là một sự thay đổi nhà máy otpahat". Vì vậy, một cái gì đó như thế.

Nói tóm lại, đây là hầu hết các công việc của các nhà văn - không đánh bại nói dối. Se cũng là nhà văn đi kèm trong chuyển động.

Công việc là cần thiết và đáng kính, nhưng phải tuân thủ hai điều kiện:

  1. Nó là cần thiết để làm công việc của họ.
  2. Bạn phải cho là tốt nhất.

Vì nó là dễ dàng nhận thấy, điểm đầu tiên là một cách logic có nghĩa thứ hai, nhưng không phải ngược lại.

Chúng tôi hy vọng rằng các ví dụ rất đơn giản và rõ ràng. Chúng tôi nhắc nhở bạn rằng chúng tôi nhìn vào biểu hiện trong "bộ ria mép không thổi." Ý nghĩa phraseologism tiết lộ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 vi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.