"Công việc khỉ": nguồn gốc, ý nghĩa và đồng nghĩa

công việc vô nghĩa và vô ích có nhiều tên gọi khác trong tiếng Nga. Một trong những phổ biến nhất - làm việc khỉ. Biểu thức này và dành bài viết hiện nay của chúng tôi.

Nguồn - truyện ngụ ngôn IA Krylov "khỉ"

Sự sáng tạo của người làm ngụ ngôn lừng của chúng tôi - một kho tàng ngôn. Nhiều người trong số các từ ngữ xuất hiện của cây bút của mình và làm phong phú tiếng Nga bởi những nỗ lực của mình. "Khỉ làm việc" (giá trị của nó sẽ được rõ ràng sau khi trình bày của các truyền thuyết câu chuyện) - cũng không ngoại lệ. Đây là một trong những ví dụ rõ ràng nhất của lịch sử cách thành công điều trị văn học từ lâu đã biết dẫn đến việc phổ biến của câu chuyện.

Monkeys - sáng tạo tuyệt vời, nhưng trong tâm trí của các dân tộc đã từng sống cạnh nhau với những con ếch phi tiêu đuôi, theo cách của họ có liên quan đến tất cả các thấp hèn và thấp, mà có trong bản chất con người, không tự nhiên như vậy, kiêu ngạo, hèn hạ và chế nhạo. Wings hoạt động huyền thoại này trong truyền thuyết của mình.

Chặn hoặc cày

Người nông dân đứng dậy trước khi gà trống đầu tiên và thiết lập để làm việc. Ông cày ruộng, với tất cả niềm đam mê của linh hồn đầu hàng vấn đề nghiêm trọng này, và mệt mỏi là không biết đến ông. Mặt trời mọc cao hơn, và trên đường có những du khách đầu tiên. Bất cứ ai đi ngang qua các cày, tất cả ngạc nhiên trước sự kiên cường của mình. Và mỗi cố gắng để vui lên với những lời tốt đẹp và lời khen ngợi, một chút để giảm bớt công việc của mình. Anh không trả lời và tiếp tục làm việc với sự tập trung. Trong các ngành gỗ màu xanh lá cây, mà đứng trên các cạnh của lĩnh vực này, nó hóa ra là một con khỉ, và khen ngợi con người lạc lối. Cô cũng muốn cho mình một danh tiếng ít và công nhận. Cô nghĩ, nó là tất cả về độ phức tạp của công việc, và nếu cô ấy sẽ làm bất cứ điều gì với lòng nhiệt thành cùng, sẽ có được những gì họ muốn. Vì vậy, cô đã tìm thấy ở đâu đó một khúc gỗ nặng và bắt đầu để kéo anh ta từ nơi này đến nơi, không phải trong ít nhất là xấu hổ bởi sự trống rỗng của hoạt động này. Trong khi đó, người đàn ông tiếp tục vất vả xử lý các cày đất, và trời mưa lời khen ngợi người qua lại.

Một con khỉ như không ai chú ý. Mặc dù công việc của hai thực thể là nặng nề, và những dấu hiệu bề ngoài tương tự - mệt mỏi và mồ hôi - giữa chúng có sự khác biệt rất lớn bạn nhận thấy bất cứ ai có thể so sánh chúng. Một anh chàng làm việc vì lợi ích của những nỗ lực của mình để nuôi sống gia đình và ít động vật vô tri mảnh nặng kéo bận rộn của gỗ từ nơi này đến nơi khác. Do đó, "công việc khỉ" biểu hiện thân mức độ bất cứ ai làm việc không cần thiết tối đa mà không mang lại những lợi ích của ngay cả những con số, gây ra những cái khác chỉ phản hồi tiêu cực.

đạo đức

Truyện ngụ ngôn dạy không quá nhiều trong tinh thần của thế kỷ XIX (tác phẩm được xuất bản năm 1811), nhưng theo tinh thần của quá khứ Xô gần đây, khi không phải là một người, nhưng xã hội đã trở thành thước đo của tất cả mọi thứ. IA Krylov dạy độc giả: không đòi chủ quyền vinh quang và lời khen ngợi, nếu các tác phẩm không sử dụng. Đó là những gì hóa ra là khó thành ngữ "con khỉ làm việc", được liên kết rất chặt chẽ với các tác phẩm của tác phẩm kinh điển của Nga.

Phrasebook từ đồng nghĩa - huyền thoại của Sisyphus

Người Hy Lạp cổ đại đã có một biểu tượng của sự lao động vô nghĩa. Nhập nỗ lực vô căn cứ đứng Sisyphus - một hậu duệ của thần thánh. Ông có một vấn đề: ông xảo quyệt, giống như một con thú, và ông muốn gì hơn là để dành Olympians bất tử. Vì vậy, đầu tiên quét xung quanh ngón tay của thần chết - Tanat và sau đó là chúa tể của thế giới bên kia - Hades.

Và các vị thần được biết là được trifled với. Sisyphus thanh toán đầy đủ cho sự lừa dối của họ. Bây giờ anh luôn cuộn một hòn đá khổng lồ trên một ngọn núi cao: đẩy nó lên, nhỏ giọt mồ hôi, nhưng mỗi lần anh thiếu khá một chút để hoàn thành công việc, và các tảng đá lăn xuống một lần nữa. Sisyphus cho công tác này là vô tận, vô nghĩa và vô căn cứ. Khỉ, không giống như người anh hùng Hy Lạp, ít nhất là không bị kết án đau khổ đời đời.

công việc vô nghĩa như một con đường đưa đến giác ngộ hay việc tháo gỡ cuộc đời mình

Đôi khi nó tốt nhất là không yêu cầu bất kỳ câu hỏi, chỉ cần làm một cái gì đó - và tất cả. Ví dụ, trong bộ phim nổi tiếng "Route 60" nhân vật chính muốn có được tất cả các câu trả lời. Ginn chơi Geri Oldmana trả lời yêu cầu của mình và đưa ra rõ ràng là công việc vô ích với một số ý nghĩa bí mật. Chỉ có một con đường đi qua, nhân vật chính của Neil Oliver nhận ra rằng nhiệm vụ đặt ra trước mặt mình, không có gì để làm với các từ ngữ "con khỉ làm việc".

Phật tử và các trường phái Pytago kinh nghiệm ứng viên muốn nhận được vào hàng ngũ của họ, công việc mà chắc chắn không thực hiện bất kỳ ý nghĩa. Theo các quy tắc, vì vậy nó là để kéo dài khoảng 5 năm. Ai đứng, ông vẫn.

Không chỉ toàn bộ các trường học nhưng cũng có một số nhà hiền triết cản các môn đệ thực tế là ở cái nhìn đầu tiên mạnh mẽ khác thường. Sau đó, các tân đảng viên hiểu sự khôn ngoan sâu sắc của một người cố vấn và, nói theo nghĩa bóng, quay sang đức tin của mình.

Man đôi khi cần phải nghỉ ngơi từ ý thức

Phụ đề có vẻ rất lạ, bởi vì tất cả mọi thứ phải có một mục đích. Trong thực tế, nếu một người là một người trưởng thành và đang chạy, quá nhiều hợp lý, chính đáng, cần thiết và thích hợp trong cuộc sống của mình. Do đó, trong thời gian rảnh rỗi mong muốn hiện đại của chúng tôi để thưởng thức trong một cái gì đó mindless, nhưng thú vị. Tại sao? Dive vào hoạt động phù phiếm và nhạt nhẽo có tác dụng chữa bệnh tuyệt vời, giúp một người phải chịu đựng sự hợp lý quá mức của phần còn lại của cuộc sống.

Sở thích - một nơi trú ẩn từ thế giới bên ngoài của sự ám ảnh. Trong đó người đàn ông đang lẩn trốn và mất vào những ảo ảnh của sự hòa hợp và hòa bình, bình tĩnh lại. Mỗi người kín múc sức mạnh trong cái gì khác: một lần đọc cuốn sách, những con tàu mô hình thu thập khác, cuộc rượt đuổi thứ ba tem hiếm. Từ góc nhìn của một sở thích quan sát bên ngoài có thể được hoàn toàn vô nghĩa, nhưng đối với một người đang đắm chìm trong nó, nó - tiết kiệm đảo từ các con số, mục tiêu và mục tiêu, mà hấp thụ "thế giới người lớn". Nói cách khác, một sở thích - nó không phải là sự sa ngã và không làm việc khỉ, như một cách để tìm hiểu bản chất riêng của mình.