Giáo dục:Ngôn ngữ

"Oglu" nghĩa là gì? Nguồn gốc của tên, họ và tên đệm

Bao lâu bạn đã gặp những người có tiền tố tên, họ hoặc tên gọi "oglu". Bạn có bao giờ tự hỏi "ogles" nghĩa là gì? Hôm nay chúng ta sẽ trả lời câu hỏi này theo quan điểm lịch sử và pháp lý.

Nguồn gốc của cái tên "Ogly" trong tổ tiên

Cổ đại Türks là tổ tiên của nhiều quốc gia phương Đông. Đó là những người từng gọi con trai đầu lòng "oghli", mà dịch là "con trai". Trong tương lai, cái tên này đã được biến thành một cái tên hay họ hàng của các thế hệ tương lai. Vì vậy, lời chỉ trích của cậu bé tên "Ogly" có nghĩa là nó thuộc về người đàn ông, con trai của cha mình.

Làm sao mà cái tên "Ogly"

Nếu chúng ta nói về người Azerbaijan, thì những cái tên này đã xuất hiện cách đây không lâu. Trở lại vào thế kỷ 19, người Azerbaijan chỉ có tên và tiền tố dưới hình thức tên của người cha. Thường có những biến thể như vậy: "oglu" (hay "oglu" trong hình thức hiện đại), "-de" (có nghĩa là "con đẻ", có gốc rễ của người Ba Tư từ tên của nó), chúng được dùng cho tên đàn ông. Ví dụ, Ibrahim Sattar oglu, Suleimanbek Hasanzadeh. "Oglu" có nghĩa là gì, chúng tôi đã tìm ra. Còn tên phụ nữ thì sao? Ở đây, bằng cách so sánh với nam tính - vì tên phụ nữ "kizi" được thêm vào, có nghĩa là "con gái". Chẳng hạn, tên của một người phụ nữ sẽ như sau: Reyhan Kurban kizi.

Tên "oglu" hoặc "zade" nghĩa là gì? Chúng ta đã biết. Nhưng trong thế giới hiện đại, nếu bạn gặp một người có tiền tố "oglu", nó sẽ được biến đổi thành một sự bảo trợ, nhưng lựa chọn cuối cùng "-de" gắn bó chặt chẽ với tên của người cha, từ đó xuất phát nguồn gốc của các thế hệ con cháu sau này.

Trong số các dân tộc Đông phương sống, các hình thức kết thúc của các họ với các hậu tố của các hình thức cũ đã tồn tại: -lau, -la, -li, -de, thường là -a (a), -ev (a), ít hơn-thường xuyên (aja). Ví dụ: Selimzade, Juvarly, Kasumbeyli, Tagiyev, Muganli.

Nguồn gốc của sự bảo trợ ở Nga

Ngay cả trong các biên niên sử cổ của Rus cũng có thể gặp gỡ những người mang tính bảo trợ. Tuy nhiên, giải thích hiện đại, ví dụ, Sergeev Nikolai Petrovich, chỉ trong vòng tròn của tầng lớp quý tộc cao nhất và trong số các đại diện của gia đình hoàng gia. Cơ hội để mặc một sự bảo trợ giống như lòng từ bi của một chủ quyền. Tên của nông dân có thể trông như thế này: Nicholas, con trai của Peter hay con của Petrov. Theo những dấu hiệu này, nhà sử học có thể xác định thời điểm khi biên niên sử hoặc tài liệu được tạo ra.

Làm thế nào để bảo trợ của các dân tộc khác

Sau tên chính, người Ả Rập chỉ định một nhân viên phụ trợ dưới hình thức tiền tố "Ibn" (dành cho nam giới) và "băng" (ở phụ nữ) trước tên của người cha. Ví dụ, Hayrat ibn Rashid (Hayrat con của Rashid). Mặc dù thực tế là phụ nữ có sự bảo trợ - đây là một hiện tượng hiếm hoi, nhưng có những ngoại lệ: Abiya bint Rashid (con gái của Abiya Rashid).

Trong trường hợp người Do thái, người được nhắc đến được biểu thị bằng tiền tố "bin" hoặc "bar". Ví dụ, Aaron ben Salomon (Aaron con của Solomon), Yohay thanh David (Yohai con trai của David).

Tiền tố "ogli" có ý nghĩa gì đối với người Azerbaijanis, chúng ta biết. Nhưng thế hệ người hiện đại của thế giới chỉ có một người chỉ định vào thế kỷ 20, với sự ra đời của quyền lực Xô Viết, vì vậy bạn thường có thể tìm thấy, ví dụ như một tên có âm thanh: Huseyn Israfil oglu Aliyev. Có nghĩa là, Aliyev Huseyn Israfilovich.

"Ogly" có nghĩa là gì trong sự bảo trợ trong thế giới hiện đại

"Ogly" có nghĩa là một người thuộc về một chi khác. Rốt cuộc, cha anh có thể có nhiều con trai. Do đó, nó được coi là một hợp chất bắt buộc cho tên của người đàn ông. Hiện nay, "oglu" hay "ulya" không phải là một thành phần quan trọng trong việc hình thành tên, nhưng được bảo quản ở nhiều người đàn ông phương Đông. Tiền tố này là một cống cho tổ tiên. Trong tài liệu, "oglu" được viết bằng dấu gạch ngang, một dấu cách, với chữ thường hoặc chữ hoa. Khi một hộ chiếu Nga được phát hành, một công dân có thể tiết kiệm "oglu" hoặc "Russify" một tên có tiền tố thông thường vào giữa ngày.

Người châu Âu không có ý niệm "chủ nghĩa gia đình", do đó tiền tố này không được dịch và không cố định khi xử lý tài liệu bằng ngoại ngữ.

"Oglu" nghĩa là gì về mặt luật pháp

Ngày càng nhiều, thế hệ trẻ của các nước Đông sử dụng thiết kế của các tài liệu của họ mà không có các hình thức ưu tiên cho các thuật ngữ "oglu", "oglu", "cười", gizi, "gyzy", kể từ khi rời khỏi nước cộng hòa của bạn hoặc ra nước ngoài, Thực hiện các tài liệu. Tình hình ở khu vực này nói riêng như thế nào? Xem xét những điều sau đây:

  • Cộng hòa Tuva - năm 1996, một đạo luật đã được thông qua chấp thuận việc áp dụng "oglu (y)", "kizi" trong tên của công dân. Và kể từ năm 2010, ở cấp lập pháp, nó được phép thêm các mẫu tiền tố này vào tên châu Âu.
  • Cộng hòa Sarkha - liên quan đến các vấn đề của văn phòng công tố địa phương liên quan đến các mẫu đơn tiền thiết lập, một chương trình của nhà nước và một thư mục tên được phát triển, nhằm mục đích giải quyết các vấn đề mâu thuẫn trong sự bảo trợ của công dân.

  • Cộng hòa Tatarstan - trong "mã gia đình" của nước cộng hòa có cơ hội cho phụ huynh của đứa trẻ tự quyết định về việc thành lập tên của công dân trong tương lai.
  • Cộng hòa Buryatia - ở đây vào năm 1999, một đạo luật được chấp nhận cho phép đặt tên theo truyền thống quốc gia. Cần lưu ý rằng không phải tất cả các Buryats đều có cơ hội như vậy. Cư dân của Khu tự trị Agin, được sát nhập với khu vực Chita, bị tước đoạt điều này. Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng nó được đặc trưng bởi tên cổ xưa đã đạt đến độ sâu của 25 thế hệ. Để giải thích chúng là rất có vấn đề. Đặc biệt phổ biến là hai họ, mượn từ tiếng Tây Tạng và tiếng Phạn.
  • Cộng hòa Kyrgyz - cư dân của nước cộng hòa ngày càng sử dụng đến việc thay đổi các nguyên bản của họ mà không có các hình thức ưu đãi. Trong dự luật địa phương, một kế hoạch được soạn thảo cho chính xác tên chính tả, họ, người bảo trợ phù hợp với truyền thống quốc gia.

Tuy nhiên, cho đến nay, bất kỳ công dân Liên bang Nga nào cũng có quyền tự quyết định tên của mình, bắt đầu từ các truyền thống, tôn giáo hay tín ngưỡng của quốc gia.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 vi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.