Styles của phong cách ngôn ngữ và lời nói. phong cách ngôn ngữ chức năng

Stylesheet Language - là sự đa dạng, phục vụ một hoặc phía bên kia của đời sống xã hội. Tất cả đều có một số cài đặt chung: mục đích hoặc sử dụng tình hình, hình thức, trong đó họ tồn tại, và một tập hợp các nguồn lực ngôn ngữ.

Các khái niệm rất có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "stilos", có nghĩa là một cây gậy để lá thư. Là một môn khoa học đã được hình thành trong phong cách của tuổi hai mươi của thế kỷ XX. Trong số những người đã điều tra kỹ lưỡng các vấn đề của Phong Cách, là M. V. Lomonosov, F. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. sự chú ý nghiêm trọng được trả cho phong cách chức năng cá nhân D. E. Rosenthal, VV Vinogradov, M. N. Kozhina và những người khác.

Năm phong cách ngôn luận bằng tiếng Nga

phong cách ngôn ngữ chức năng - những tính năng nhất định của bài phát biểu chính nó, hoặc loài xã hội của nó, từ vựng và ngữ pháp cụ thể, tương ứng với phạm vi và cách suy nghĩ.

Trong tiếng Nga, họ đang theo truyền thống chia thành năm loại:

• Tiểu;
• kinh doanh chính thức;
• nghiên cứu;
• nhà báo;
• Nghệ thuật.

Tiêu chuẩn và khái niệm của mỗi phụ thuộc vào thời đại lịch sử và thay đổi theo thời gian. Cho đến thế kỷ XVII từ vựng thông tục và sách vở khác nhau rất nhiều. tiếng Nga trở thành văn chương duy nhất trong thế kỷ XVIII, phần lớn nhờ vào những nỗ lực của M. V. Lomonosova. phong cách ngôn ngữ hiện đại bắt đầu hình thành cùng một lúc.

Ra đời của phong cách

Trong giai đoạn cổ đại đã có văn học nhà thờ, tài liệu kinh doanh và biên niên sử. Ngôn ngữ sử dụng hàng ngày khác với họ đủ mạnh. Đồng thời, tài liệu trong nước và doanh nghiệp có rất nhiều điểm chung. M. V. Lomonosov đã thực hiện để thay đổi tình hình rất nhiều nỗ lực.

Ông đã đặt nền tảng cho lý thuyết cổ xưa, làm nổi bật phong cách cao, thấp và trung bình. Theo cô, ngôn ngữ văn học Nga được thành lập như là kết quả của sự phát triển chung của cuốn sách và các biến thể ngôn ngữ giao tiếp. Cô lấy làm cơ sở hình thức phong cách trung lập và biểu hiện của một và khác, cho phép việc sử dụng các biểu thức của người dân và hạn chế việc sử dụng các Slavonicisms ít được biết đến và cụ thể. Nhờ M. V. Lomonosovu phong cách ngôn ngữ khoa học thì hiện bổ sung.

Sau đó, A. S. Pushkin cũng tạo động lực cho sự phát triển hơn nữa của phong cách. Tác phẩm của ông đã đặt nền móng cho phong cách nghệ thuật.

đơn đặt hàng của Moscow và cải cách Phêrô là nguồn gốc của ngôn ngữ chính thức-kinh doanh. Các biên niên sử cổ đại, bài giảng và giáo hình thành cơ sở của phong cách báo chí. Trong phiên bản văn học, nó bắt đầu hình thành chỉ trong thế kỷ XVIII. Cho đến nay, tất cả 5 phong cách ngôn ngữ được trang trí khá rõ ràng và có phân loài của mình.

hộ gia đình đàm thoại

Như tên của nó, phong cách này ngôn luận được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Ngược lại với các thuật ngữ và tiếng địa phương, nó được dựa trên các từ vựng văn học. phạm vi của nó - một tình huống mà không có quan hệ chính thức rõ ràng giữa các bên. Trong cuộc sống hàng ngày, sử dụng từ và cụm từ (ví dụ, "xanh", "ngựa", "trái") chủ yếu là trung lập. Nhưng bạn có thể sử dụng những lời nói chuyện với màu ( "cloakroom", "thiếu thời gian").

Bên trong nói ba phân loài: obihodno-tiêu dùng, kinh doanh-obihodno và biên thơ. Loại thứ hai bao gồm các thư từ riêng. Thông tục, kinh doanh - Tùy chọn để giao tiếp trong một khung cảnh trang trọng. phong cách ngôn ngữ kinh doanh tiểu học và chính thức (một bài học hoặc bài giảng có thể đóng vai trò như một ví dụ khác) trong một nghĩa nào đó, phân loài này được chia giữa chúng, vì nó có thể là do, và ở đó và ở đó.

thông tin liên lạc không chính thức cho phép quen thuộc, biểu hiện tình cảm và giảm, cũng như từ với hậu tố Evaluative (ví dụ: "domische", "thỏ", "tự hào"). Đàm thoại theo phong cách nhà có thể rất sáng và cổ do việc sử dụng các từ ngữ và lời nói với bóng râm biểu cảm cảm xúc ( "chùng", "blizehonko", "bạn đồng hành", "đạo đức", "yubchonka").

Sử dụng rộng rãi vết cắt khác nhau - "không đạt", "xe cứu thương", "sữa đặc". Ngôn ngữ sử dụng dễ dàng hơn một cuốn sách - sử dụng không phù hợp của phân từ và động danh từ, câu phức tạp đa phương. Nói chung, phong cách này phù hợp với văn học, nhưng đồng thời có đặc thù riêng của mình.

phong cách khoa học

Ông, cũng như kinh doanh chính thức, là rất nghiêm ngặt trong việc lựa chọn từ và thành ngữ mà mạnh thu hẹp phạm vi của phép. phong cách khoa học của ngôn ngữ Nga không cho phép phương ngữ, thuật ngữ, biểu thức thông tục, từ với âm bội cảm xúc. Nó phục vụ các lĩnh vực khoa học và công nghiệp.

Vì mục đích của văn bản khoa học - để trình bày kết quả nghiên cứu, sự kiện khách quan, nó làm cho nhu cầu để sáng tác của họ và các từ được sử dụng. Thông thường, trình tự trình bày như sau:

• giới thiệu - tuyên bố của vấn đề, mục tiêu, vấn đề;
• chính phần - tìm kiếm và sắp xếp các tùy chọn, vẽ giả thuyết, bằng chứng;
• Cuối cùng - một câu trả lời cho câu hỏi của đối phương.

Các sản phẩm trong thể loại này được xây dựng và hợp lý, nó phục vụ hai loại thông tin: sự kiện, và sau đó, là tác giả của tổ chức của họ.

phong cách ngôn ngữ khoa học làm cho sử dụng rộng rãi từ ngữ, tiền tố chống, song phương, gần, siêu -skeleton hậu tố, ism, -Không-e (kháng thể, lưỡng cực, siêu tân tinh, cuộc sống ít vận động, biểu tượng, nhân bản). Hơn nữa, các điều khoản này không tồn tại bởi mình - chúng tạo thành một mạng lưới phức tạp của các mối quan hệ và các hệ thống: từ chung đến cái riêng, từ toàn bộ đến các bộ phận, danh tính chi / loài / đối lập, và vân vân.

tiêu chí quan trọng như văn bản - tính khách quan và chính xác. Khách quan loại trừ cảm xúc tính ngôn ngữ, chấm than, con số nghệ thuật ngôn luận, là không phù hợp ở đây để dẫn dắt những câu chuyện ở ngôi thứ nhất. Độ chính xác thường gắn liền với các điều khoản. Như một minh hoạ, một đoạn trích từ cuốn sách Anatoliya Fomenko, "Phương pháp phân tích toán học của văn bản lịch sử."

Mức độ "phức tạp" của văn bản khoa học phụ thuộc chủ yếu vào đối tượng mục tiêu và mục đích - để mà nó được thiết kế sản phẩm, bao nhiêu kiến thức có lẽ có những người này, cho dù họ sẽ có thể hiểu được những gì đang bị đe dọa. Rõ ràng là trong một sự kiện như vậy, giống như một bài học học của ngôn ngữ Nga, ngôn luận, và phong cách biểu hiện cần đơn giản, và một bài giảng cho các khóa học trường trung học cấp cao sẽ phù hợp và các thuật ngữ khoa học phức tạp.

Tất nhiên, một vai trò tấn công tuyệt vời và các yếu tố khác - chủ đề (trong ngôn ngữ kỹ thuật của khoa học chặt chẽ hơn và nhiều hơn nữa quy định hơn trong nhân văn) thể loại.

Trong phong cách này có yêu cầu nghiêm ngặt đăng ký tác phẩm viết: luận văn thạc sĩ và tiến sĩ, chuyên khảo, tiểu luận.

Substyles sắc thái và ngôn luận khoa học

Ngoài những nghiên cứu thực tế, phân bổ subgenres hơn khoa học-giáo dục và khoa học phổ biến. Mỗi được sử dụng cho một mục đích cụ thể và cho một đối tượng cụ thể. Những phong cách ngôn ngữ - ví dụ về khác nhau, nhưng cùng một lúc, tương tự như trong dòng truyền thông xuất hiện.

Nghiên cứu và Đào tạo tiểu thể loại - một loại phiên bản ánh sáng của phong cách cơ bản, trong đó văn học được viết cho những người mới bắt đầu để khám phá một khu vực mới. Đại diện - sách giáo khoa cho các trường trung học, cao đẳng, trường học (trường trung học), một phần của tự lực, văn học khác, được thiết kế cho người mới bắt đầu (sau đây - một đoạn trích từ sách giáo khoa tâm lý học cho trường trung học: các tác giả Slastenin V. Isayev AI và những người khác ", Sư phạm Giáo trình .. ").

Khoa học phổ biến tiểu thể loại - dễ hiểu hơn hai người kia. Mục đích của nó - để giải thích cho khán giả những sự kiện phức tạp và xử lý ngôn ngữ đơn giản và dễ hiểu. bách khoa toàn thư khác nhau "101 thực tế về ..." được viết bởi anh ấy.

kinh doanh chính thức

các chính thức nhất của 5 phong cách ngôn ngữ Nga. Nó được sử dụng để giao tiếp giữa các quốc gia cũng như các tổ chức với nhau và với công dân. Là một phương tiện giao tiếp giữa các cá nhân tại nơi làm việc, trong các tổ chức, trong lĩnh vực dịch vụ, trong việc thực hiện các nghĩa vụ chính thức của họ.

phong cách kinh doanh chính thức đề cập đến cuốn sách-văn bản, nó được sử dụng trong các văn bản pháp luật, đơn đặt hàng, hợp đồng, hành động, quyền hạn của luật sư và các văn bản tương tự. Hình thức uống được sử dụng trong các bài phát biểu, báo cáo, thông tin liên lạc trong khuôn khổ của một mối quan hệ làm việc.

Các thành phần của phong cách chính thức

Trong bảng xếp hạng chung xác định một số tiểu thể loại:

• Lập pháp. Được sử dụng bằng miệng và bằng văn bản, trong luật, quy định, quyết định, hướng dẫn, thư giải thích, khuyến cáo và hướng dẫn, ý kiến chia thành từng nhóm và hoạt động. Bằng miệng âm thanh trong các cuộc tranh luận của quốc hội và kêu gọi.
• Pháp lý - tồn tại dưới các hình thức nói và viết, sử dụng để cáo trạng, bản án, lệnh bắt, phán đoán, khiếu nại, hành vi tố tụng. Bên cạnh đó, nó có thể được nghe trong các cuộc tranh luận tư pháp, thảo luận về việc tiếp công dân và vân vân. D.
• Hành chính - văn bản được thực hiện trong hợp đồng đơn đặt hàng, quy chế, quyết định, hợp đồng, lao động và bảo hiểm, công văn, kiến nghị khác nhau, điện tín, di chúc, biên bản ghi nhớ, tự truyện, báo cáo, biên lai, giấy tờ vận chuyển. Hình thức uống hành chính tiểu thể loại - đơn đặt hàng, đấu giá, đàm phán thương mại, bài phát biểu tại tiệc, đấu giá, hội họp, vv ...
• Ngoại giao. thể loại văn bản này có thể được tìm thấy trong các hình thức của hiệp ước, hiệp định, công ước, các giao thức, ghi chú cá nhân. Hình thức uống - một thông cáo, biên bản ghi nhớ, Tuyên bố chung.

Phong cách chính thức-kinh doanh cụm từ bộ sử dụng tích cực thách thức đoàn thể và danh từ bằng lời nói:

• dựa trên ...
• theo ...
• trên cơ sở ...
• do ...
• do ...
• do ...

Chỉ phong cách ngôn ngữ kinh doanh khoa học và chính thức có một hình thức và cấu trúc rõ ràng. Trong trường hợp này, ứng dụng, CV, ghi nhớ, chứng minh nhân dân, giấy chứng nhận kết hôn và những người khác.

Đối với phong cách đặc trưng bởi một giai điệu trung tính của câu chuyện, thứ tự từ trực tiếp, câu phức tạp, ngắn gọn, súc tích, thiếu cá tính. Sử dụng rộng rãi thuật ngữ đặc biệt, chữ viết tắt, từ vựng đặc biệt và từ ngữ. Một tính năng nổi bật - một cliche.

publicistic

phong cách ngôn ngữ chức năng rất đặc biệt. Báo chí - không là ngoại lệ. Nó được sử dụng trong các phương tiện truyền thông, văn học nhà nước và định kỳ, tại thời điểm chính trị, biểu diễn tư pháp. Thông thường nó có thể được tìm thấy trong các mẫu của chương trình phát thanh và truyền hình, các bài báo, tạp chí, tờ rơi, biểu tình.

Reading là để dành cho một đối tượng rộng, do đó hiếm khi tìm thấy điều kiện cụ thể, và nếu có, họ tìm cách giải thích trong cùng một văn bản. Nó tồn tại không chỉ trong lời nói và viết - cũng được tìm thấy trong nhiếp ảnh, điện ảnh, đồ họa và tranh ảnh, sân khấu, kịch tính và hình thức lời nói-âm nhạc.

phong cách báo chí của ngôn ngữ có hai chức năng chính: thông tin và ảnh hưởng. Nhiệm vụ đầu tiên - để truyền đạt cho mọi người sự thật. Thứ hai - tạo được ấn tượng tốt, ảnh hưởng đến ý kiến của các sự kiện. chức năng thông tin đòi hỏi phải có báo cáo dữ liệu đáng tin cậy và chính xác là mối quan tâm không chỉ đối với tác giả, mà còn cho người đọc. Đóng vai trò thực hiện thông qua các ý kiến cá nhân của tác giả, các cuộc gọi của mình để hành động, và phương pháp trình bày.

Bên cạnh cụ thể đối với phong cách đặc biệt này, đó là ngôn ngữ phổ biến ở đặc điểm chung: giao tiếp, biểu cảm và thẩm mỹ.

chức năng giao tiếp

Truyền thông - chính và các vấn đề chung của ngôn ngữ, trong đó thể hiện dưới mọi hình thức và phong cách của mình. Tuyệt đối tất cả các phong cách của phong cách ngôn ngữ và lời nói là chức năng giao tiếp. Trong báo chí các văn bản và biểu diễn cùng được dành cho một đối tượng rộng, ý kiến phản hồi được thực hiện thông qua các chữ cái và các cuộc gọi điện thoại của độc giả, tọa đàm, phỏng vấn. Điều này đòi hỏi rằng các văn bản rõ ràng và dễ dàng cho người đọc hiểu được.

chức năng biểu cảm

Các văn bản báo chí có thể nhìn thấy danh tính của tác giả của nó, mà có thể bày tỏ thái độ của họ với các sự kiện, để chia sẻ quan điểm của họ. Các thể loại khác nhau của các tác giả của một mức độ khác nhau của tự do - hay xúc động điển hình của một cuốn sách nhỏ hoặc một loạt chương trình talk show, nhưng không được hoan nghênh ở các lưu ý thông tin hoặc thông cáo báo chí.

Biểu hiện không nên đi xa hơn giới hạn hợp lý - đó là cần thiết phải tôn trọng các quy tắc của nền văn hóa ngôn luận và bày tỏ những cảm xúc không thể là mục tiêu duy nhất.

Chức năng thẩm mỹ

Trong tất cả 5 phong cách ngôn luận của ngôn ngữ Nga, chức năng này chỉ hiện diện trong hai. Trong các văn bản thẩm mỹ văn học đóng một vai trò quan trọng trong việc báo chí vai trò của nó là ít hơn nhiều. Tuy nhiên, đọc hoặc nghe được thiết kế tốt, cũng nghĩ ra, văn bản cân đối đẹp hơn nhiều. Vì vậy, đó là mong muốn chú ý đến chất lượng thẩm mỹ ở bất kỳ thể loại.

Các thể loại báo chí

Bên trong phong cách chính tiết ra rất nhiều thể loại sử dụng chủ yếu:

• bài phát biểu hùng biện;
• cuốn sách nhỏ;
• bài luận;
• báo cáo;
• lampoon;
• phỏng vấn;
• giấy và những người khác.

Mỗi trong số họ được sử dụng trong những tình huống nhất định: các cuốn sách nhỏ như một hình thức của tác phẩm nghệ thuật và báo chí thường được nhằm chống lại một bữa tiệc đặc biệt, một hiện tượng xã hội hay hệ thống chính trị nói chung, báo cáo - nhắn nhanh chóng và công bằng từ hiện trường, bài viết - một thể loại mà tác giả nó phân tích các sự kiện nhất định, sự kiện, và mang lại cho họ đánh giá và giải thích riêng của họ.

phong cách nghệ thuật

Tất cả các phong cách của phong cách ngôn ngữ và lời nói được thể hiện qua nghệ thuật. Nó truyền tải được cảm xúc và suy nghĩ của tác giả, ảnh hưởng đến trí tưởng tượng của người đọc. Nó sử dụng tất cả các công cụ của các phong cách khác, sự đa dạng và phong phú của ngôn ngữ, đặc trưng bởi hình ảnh, cảm xúc, lời nói tập trung. Nó được sử dụng trong văn học.

Một tính năng quan trọng của phong cách này là thẩm mỹ - ở đây nó là, như trái ngược với báo chí, một yếu tố cần thiết.

Có bốn loại phong cách nghệ thuật:

• sử thi;
• trữ tình;
• drama;
• cộng lại.

Mỗi một chi có cách tiếp cận riêng của mình để hiển thị sự kiện. Nếu chúng ta nói về anh hùng ca, sẽ có câu chuyện chủ yếu là chi tiết về đối tượng hoặc sự kiện khi chính tác giả hoặc một người nào đó trong những nhân vật sẽ đóng vai trò trong vai trò của người kể chuyện.

Các tường thuật trữ tình tập trung vào cảm giác rằng sự kiện này lại tác giả. Dưới đây là những kinh nghiệm chính, những gì đang xảy ra trong thế giới nội tâm.

Cách tiếp cận đầy kịch tính đại diện cho một chủ đề nhất định trong hành động, cho thấy ông được bao quanh bởi các đối tượng và các sự kiện khác. Lý thuyết của ba chi thuộc về V. G. Belinskomu. Ở dạng "tinh khiết", mỗi trong số này là rất hiếm. Gần đây, một số tác giả xác định loại khác - gộp lại.

Đổi lại, anh hùng ca, lời bài hát, cách tiếp cận mạnh mẽ để mô tả các sự kiện và đối tượng được chia thành nhiều thể loại: truyện cổ tích, truyện, truyện ngắn, tiểu thuyết, thơ ca ngợi, kịch, thơ, hài kịch và nhiều hơn nữa.

Phong cách nghệ thuật của ngôn ngữ có những đặc trưng riêng của nó:

• Nó sử dụng một sự kết hợp các nguồn lực ngôn ngữ của các phong cách khác;
• hình thức, cấu trúc, ngôn ngữ, công cụ được lựa chọn phù hợp với các khái niệm và ý tưởng của tác giả;
• sử dụng các số liệu cụ thể của bài phát biểu, mang đến cho văn bản đầy màu sắc và giàu trí tưởng tượng;
• trọng là chức năng thẩm mỹ.

Có được sử dụng rộng rãi đường dẫn (câu chuyện ngụ ngôn ẩn dụ so sánh phép chuyển nghĩa) và con số phong cách (biệt danh mặc định, epiphora, hyperbol, hoán dụ).

hình ảnh nghệ thuật - phong cách - ngôn ngữ

Tác giả của bất kỳ công việc, không chỉ văn học, cần một phương tiện để tiếp xúc với người xem hoặc người đọc. Mỗi loại hình nghệ thuật có phương tiện riêng của mình thông tin liên lạc. Ở đây và có một bộ ba - một hình ảnh nghệ thuật, phong cách và ngôn ngữ.

Những hình ảnh - một cách tiếp cận chung để thế giới và cuộc sống, thể hiện bởi các nghệ sĩ sử dụng ngôn ngữ của họ lựa chọn. Nó là một phạm trù chung nhất định về nghệ thuật, một hình thức giải thích của thế giới bằng cách tạo ra các cơ sở thẩm mỹ hiện có.

cách nghệ thuật cũng được gọi là bất kỳ hiện tượng, tái tạo của tác giả đối với tác phẩm. ý nghĩa của nó được tiết lộ chỉ trong sự tương tác với người đọc hay người xem: rằng nó sẽ nhận ra một người nhìn thấy phụ thuộc vào mục tiêu, tính cách, trạng thái cảm xúc, văn hóa và các giá trị của mình, trong đó ông nêu ra.

Yếu tố thứ hai của bộ ba "hình ảnh - phong cách - ngôn ngữ" dùng để chỉ một chữ viết tay nói riêng đặc biệt cho tác giả hoặc kỷ nguyên của sự kết hợp các phương pháp và kỹ thuật. Trong nghệ thuật, có ba khái niệm khác nhau - phong cách của thời đại (bao gồm các giai đoạn lịch sử của thời gian, được đặc trưng là tính năng phổ biến, chẳng hạn như thời gian của Victoria), quốc gia (theo anh ta hiểu các tính năng mà là chung cho một người cụ thể, các quốc gia, ví dụ, phong cách Nhật Bản) và cá nhân ( chúng ta đang nói về các nghệ sĩ có tác phẩm có các tính năng mà không phải là vốn có trong chất lượng khác, ví dụ, Picasso).

Ngôn ngữ trong bất kỳ hình thức nghệ thuật - hệ thống các công cụ trực quan được thiết kế để phục vụ cho mục đích của tác giả sáng tạo tác phẩm, một công cụ để tạo hình ảnh nghệ thuật. Nó cho phép giao tiếp giữa tác giả và khán giả, cho phép bạn "vẽ" hình ảnh với các tính năng phong cách độc đáo nhất.

Mỗi loại sử dụng sáng tạo cho các phương tiện này: sơn - màu, điêu khắc - nhạc âm lượng - ngữ điệu, âm thanh. Họ đã cùng nhau tạo thành một loại trinity - ảnh nghệ thuật, phong cách, ngôn ngữ, giúp đỡ để có được gần gũi hơn với các tác giả và để hiểu họ tốt hơn tạo ra.

Nên hiểu rằng, mặc dù sự khác biệt giữa chúng, phong cách không hình thành, hệ thống khép kín rất riêng biệt. Họ có thể liên tục thâm nhau: không chỉ việc sử dụng nghệ thuật của ngôn ngữ có nghĩa là phong cách khác, nhưng công việc kinh doanh chính thức có nhiều điểm khoa học (phân loài pháp lý và pháp lý bởi các điều khoản của nó gần với những ngành khoa học) lẫn nhau.

từ vựng kinh doanh thấm sâu vào ngôn ngữ nói, và ngược lại. xem báo chí ngôn luận được quyện chặt vào nhau bằng miệng và bằng văn bản với phạm vi của nói và phong cách khoa học phổ biến.

Hơn nữa, tình trạng hiện tại của ngôn ngữ là không phải là một cái gì đó ổn định. Thay vào đó để nói rằng nó là trong trạng thái cân bằng động. Thường xuyên có những khái niệm mới, từ điển Nga bổ sung bằng các biểu đến từ các ngôn ngữ khác.

Tạo biểu mẫu mới của các từ với sự giúp đỡ của những cái hiện có. Sự phát triển nhanh chóng của khoa học và công nghệ cũng tích cực góp phần vào việc làm giàu của phong cách khoa học của bài phát biểu. Nhiều khái niệm từ các lĩnh vực nghệ thuật khoa học viễn tưởng chuyển vào các thể loại từ ngữ rất chính thức, là những hoặc các quá trình và hiện tượng khác. Một khái niệm khoa học bao gồm trong bài phát biểu thông thường.